Bewertung:
Die Anzahl an Einbrüchen in Wohnungen steigt seit Kurzem drastisch an. Die Young Agents spekulieren, dass es sich hier um die neue Verbrecherbande handelt, die immer wieder Kinder aufnimmt und ausnutzt. Also machen sie sich auf die Ermittlung. Und sie haben Glück, denn das neue Mitglied Balu ist ein echter Computerexperte und Hacker.